Chroniques d’une ville qu’on croit connaître

Théâtre en arabe syrien surtitré – 1h15
Création : 15 & 16 janvier 2019 – Scène Nationale de Mulhouse

«Chroniques d’une ville qu’on croit connaître» s’appuie sur une histoire vraie survenue à Damas au début de la révolution : le suicide d’une jeune femme une nuit de l’été 2011.

La pièce ne documente pas cet incident, elle en tire une question : comment une Syrienne, de quelque bord politique soit-elle, a-t-elle pu choisir de ne pas savoir ce qui allait se passer dans son pays alors que le mouvement révolutionnaire risquait de faire tomber le régime d’un jour à l’autre ? Un événement qu’aucune imagination, même la plus fantasque, n’aurait pu prédire quelques mois auparavant.

Quelle tragédie cette jeune femme a-t-elle vécue pour finalement tourner le dos à tout ce qui se passait autour d’elle. Que s’est-il passé pour qu’elle en vienne à anéantir à jamais sa conscience?

Le texte emprunte le sillon de cette question initiale. En évoquant certains aspects de la société syrienne avant la révolution et après son déclenchement, il met en lumière la violence intrinsèque d’un système politique, économique, religieux, instauré et perpétué depuis des décennies. Une violence exercée quotidiennement, tant dans la sphère privée que publique.

Il explore les clivages incisifs et accélérés qu’a connus la société syrienne durant les premiers mois de la révolution et jusqu’à la lutte armée. Il les tient comme une conséquence de cette violence et en révèle les nouvelles formes et ses degrés d’intensité.

En filigrane, il questionne l’hypothèse souvent évoquée, d’une transition graduelle et inévitable du mouvement révolutionnaire pacifique vers le conflit armé. Acceptée comme une vérité indiscutable, et malgré sa justesse apparente à première vue, elle occulte cependant l’incidence des lignes de fracture à l’œuvre au sein même de la société.

En se référant au passé, proche mais aussi lointain, Chroniques d’une ville qu’on croit connaître  relève d’une tentative de comprendre ce qui a lieu aujourd’hui en Syrie, d’analyser les modèles qui dominent les relations entre les différentes couches de la société syrienne.

↥ Accéder au dossier du spectacle
↥ Accéder à la revue de presse

Trailer

Galerie photo